A Dynamic Compendium of Interesting Japanese Literary and Publishing Facts
If you would like to contribute to this compendium please submit your ideas here.
All will be considered for publication by our expert panel.

Kafka a popular author and name amongst Japan’s creatives

[UPDATED: 6-9-2018]
Kafka is a popular author and name amongst creatives in Japan. In 2007, an animated version of his 1917 short story A Country Doctor was produced by Koji Yamamura and the author’s name appeared in Haruki Murakami’s bestselling 2002 book titled: Kafka on the Shore.

Two high profile people use the name in their pennames Kafka Shishido, a female drummer and singer; and Kafka Asasiri, the author of the manga series Bungo Stray Dogs. The series is about the members of a very specialist detective agency; in which the main characters are named after famous authors: such as Agatha Christie, Osamu Dazai, Kenji Miyazawa, Junichiro Tanazaki, and Akiko Yosano.

There is also a character called Kafuka Fu’ura in the award winning manga series and subsequent anime Sayonara Zetsubou-Sensei (Goodbye, Mr. Despair), where the characters have nicknames coined after social issues. Her name is apparently a conscious reference to Franz Kafka. The character’s real name is said to be An Akagi a pun on the Japanese translation of the title of the book Ann of Green Gables.

Interestingly, a port and the main hub on a small Japanese island called Rebun, with a population of three thousand, north of Hokkaido is called Kafuka. Despite the name; it is not related to Shikoku, the Island, which features in Murakami’s book, Kafka on the Shore.
Kafka a popular author and name amongst Japan’s creatives Posted by Richard Nathan