Factbook

A Dynamic Compendium of Interesting Japanese Literary and Publishing Facts
If you would like to contribute to this compendium please submit your ideas here.
All will be considered for publication by our expert panel.

Tsundoku a unique Japanese expression for buying books and leaving them to pile up unread

[UPDATED: 6-24-2017]
Tsundoku, is a unique Japanese expression for buying books and magazines and leaving them to pile up unread; something that many book buyers around the world appear to have in common. But unlike Japanese, most languages don’t have a specific phrase or word to describe this.  The word is a combination of two characters ‘pile up’ and ‘read’. As it has no similar synonym in English it has been listed as one of ten interesting words for book lovers on Oxford Dictionary’s Blog.
Tsundoku a unique Japanese expression for buying books and leaving them to pile up unread Posted by Richard Nathan